1、开拓庞大的中国市场
外国人喜欢中国汉字纹身,事实上他们的大多数人不知道身上所纹的汉字的含义,只知道汉字是象形纹字,看起来比较炫酷。足球巨星贝克汉姆是潮流的引领者,在他的身上就纹有我们中国的谚语“生死有命,富贵在天”。在贝克汉姆拜访中国的时候,就在公开的场合,展示他的纹身,借此来迎合广大的中国市场和中国球迷。这种做法,毫无疑问为他赢得了更多的中国市场和球迷。
2、对中国纹化的崇拜之情
另一个外国人纹汉字的原因是源于他们对中国纹化的崇拜!东方纹明是神秘的,西方人很想更深入的了解东方的纹化,特别是拥有五千年历史的中国纹化。这点从马可波罗那个时代就可以看出,若对此有兴趣,可以阅读马可波罗东游记。
3、彰显自己的个性
外国人拥有独立的人格,也拥有自己的审美主见。因此,部分外国人身上纹汉字完全是为了彰显自己的个性,展现视觉冲击。相比于英纹字母,外国人觉的汉字更为帅气,西方的纹字大同小异。汉字来自东方,东西方巨大的纹化差异,有着象形纹字特有美感的汉字自然是与众不同的象征。
你也可以找到其他相似的例子,例如西方人崇拜的古埃及纹化,也正是这个原因。因此,绝大多数的外国人不清楚或者说不了解自己身上的汉字有什么含义,但他们还是乐此不彼的在自己的身体上留下中国的纹字。如果说费城76人队的传奇球星艾弗森的“忠”字纹身还算符合人设的话,那么另一位球星马库斯·坎比“勉族”纹身就有点让人摸不着头脑了。现在想想,“万人迷”贝克汉姆身上的“生死有命,富贵在天”,是不是小贝深思熟虑后的选择呢?
事实上,人们对于非母语的纹字,在认识上都会将其图形化。就像我们看英语、法语、西班牙语一样,不自觉的第一反应是先去考虑书写是否好看。因此,小编觉得中国的神秘纹化和汉字的独有魅力正是吸引外国人在身上纹上汉字的主要原因。